Б.Болор-Эрдэнэ: Ярилцлагаас гуйвуулан орчуулж тараасанд харамсаж байна
Цахим хөгжил, харилцаа холбооны дэд сайд Б.Болор-Эрдэнэ өнгөрсөн жил Харилцаа холбоо, мэдээллийн технологийн газрын даргаар ажиллаж байх үедээ Саудын Арабт "Future Investment Initiative” чуулганд оролцжээ. Тухайн үедээ төрийн албан хаагчдын талаар байр сууриа илэрхийлсэн нь сүүлийн өдрүүдэд цахим орчинд цацагдаж, олны шүүмжлэлд өртөөд буй.
Үүнд тэрбээр цахим хуудсаараа дамжуулан тайлбар хийжээ.
Дэд сайд Б.Болор-Эрдэнэ тайлбартаа "Та бүхэнд шинэ 7 хоногийн мэнд хүргэе! Амралтын өдрөөр 2021 оны 10-р сард буюу нэг жилийн өмнө миний оролцсон хурлын бичлэгээс тастаж авсан хэсгийг олуулаа ярилцлаа.
Би энэ талаар өөрийн байр суурь илэрхийлж, бодит үнэнийг хэлэх нь зүйтэй гэж бодож байна. Саудын Арабын Риад хотод зохион байгуулагдсан тус хуралд миний оролцсон хэсэг бол үе хоорондын талаарх сэдэвтэй, шинэ үе төрд хэрхэн ажиллаж байгаа, ямар сорилт тулгарч байгаа талаар зочид ярьсан юм. Асуулт нь залуу хүн, хувь хүнд шууд чиглэсэн. Миний хариулт бол цар тахлын үед технологи хэрэглэх шаардлагатай үед төрд ажилладаг залуу үе, ахмад үеийн хоорондын онцлог, ялгаа илүү тод харагдсан тухай хэлсэн. Нэлээн урт, дэлгэрэнгүй хариултаас хэдхэн секундын яриаг гуйвуулан орчуулж, гарчиг зохион тараасанд харамсаж байна. Цахим шилжилтийн энэ цаг үед мэдээллийг шүүн тунгаах, эх сурвалжид хариуцлагатай хандах нэг үлгэр боллоо. Та бүхэн сонирхвол бүтэн бичлэг үзэж, үнэлэн дүгнээрэй. Баярлалаа" гэсэн байв.
Холбоотой мэдээ
Сэтгэгдэл ( 27 )
Үнэндээ биднийг оркууд л удирдаж байна даа. Тэд юм үзээгүй өлөн нүдтэй худал ярина хулгай тонуул хийнэ.
Хоосон толгой дэмий чалчигч. Орос орны агуу шинжлэх ухаан соёл урлагийг огт мэддэггүй үнэрлээ ч үгүй. Хальт мульт 2-3 жил өрнөдийн орнуудад сурсан нэртэй хэдэн сангуудад ажилласанаа өөрийгөө өрнөдийн боловсролтой, туршлагатай гээд ойлгочихсон баруун зүгийн хүн харвал орос байтугай өөрийн эх орноо доромжлохоос буцахгүй өчүүхэн бялдууч өт хорхойнууд их болж дээ. Цөвүүн цаг гэж
Яахав залуу хүн алдаа л биз, ажил хийдэг хүн алддаг шүү... Би ч орост сургууль төгссөн , хийсэн юмыг залуус мэдэж байгаа . Цаашид үгээ бодож ярьж сурна бизээ. Залуустаа хүлээциэй хандах уу, ахмадуудаа
Хужаа хүүхэн хурдан огцор
ОДООНЫ ЗАЛУУС ТӨРӨЛХ МОНГОЛ ХЭЛЭЭРЭЭ ЯРЬЖ, БИЧИЖ ЧАДАХГҮЙ БАЙГАА ШҮҮ. ААВ ЭЭЖЭЭ МУУЛЖ СУУХААР ТӨРӨЛХ ХЭЛЭЭРЭЭ САЙХАН ЯРЬ, УРАН ЯРУУУ БИЧИЖ СУРАХ.... ӨСӨХӨӨС СУРСАН ҮНДЭСНИЙ ХЭЛ МАРТАЖ БОЛОХГҮЙ СОЁЛ ГЭДГИЙГ БАЙНГА САНАЖ ЯВ....
Орчуулга бол ямар ч алдаагүй байнаа! Англи хэлний чадвар нь тааруу боловч ярианы утга санаа нь тэнэг хүнд ч ойлгомжтой байсан. Энэ хүүхэн одоо бусдыг гүтгэх гэж оролдож эхлэв.
Хөдөөний халтар тэр ангелиар ярьж байгаа нь арай бишээ илжиг морь болохгүй гэж кэк
Ам алдвал барьж болдоггүй гэдэг сайхан үнэн үг байдаг . Гуйвуулан орчуулсан гэвүү. Тэгвэл чи хэлсэн үг бүрээ өөрөө орчуулаад тавьдаа . Бид 2 очуулгыг тулгаад үзье л дээ аан. Чамшиг хүүхэнд бид нас, боловсролоор ялгаварлуулдагүй юм. Мэдэв үү. Чи тэр ах бидний төлсөн татварын мөнгөөр хальт мөлт гадаад хэлтэй болсон шүү байх шиг. Тэр сургалт нэрээр ашгилсан 32.000 ам $ -ыг өнөөдөр төлөөд ард түмэнд тэр дансны хуулгаа ил болго. Чи ХОМ-оор бол их баян хүн юм билээ
энэ одоо юу вэ хэлсэн үгэндээ уучлалт гуйх ёстой байтлаа гуйвуулж бичсэнд харамсаж байна гэнэ үү хуцваа бүхэл бүтэн улс ард иргэдийг доромжилчихоод эргүү чинь
Оху- д сургууль төгссөн хүмүүс яаг яачихсан! Тэд нарыг хоцрогдсон усан тэнэгүүд гэж ялгаварлан гадуурхалаа, Бас Бүхэл бүтэн нэг улсын боловсролыг бусад улсын төлөөлөгчдийн хажууд доромжилж болно гэдгийг чи хэнээс сурсан новш вэ?
Захиалгат гүтгэлгээр нийгмийг талцуулж хэн нэгнийг золигт гаргадаг хуучин технологи яваад эхэллээ.Эний цаана нэг л үл бүтэх зүйл гарцаагүй болно.Хөөрхий энэ хүүхэд төрд зүтгэснийг нь түмэн олон салбарыхан нь мэднэ.цалинт троллуд хүчтэй ч олны итгэлт үнэмшил үүнээс хүчтэй дээ.ХЭЛЭЭГҮЙГ нь хэлсэн болгож уур амьсгалыг өөр тийш нь чиглүүлж байгаад тэр намынаа дэргэдэх НАМЗХын даргаа сонгох юм гэсэн үнэн болоЛтой.хэсэг нөхөд чи болчих гэснэ юм шиг байгаан .Сэтгэгдэлүүдийг харахаар шударга ажил хэрэгч эх оронч залуус дэмжих магадлал өндөр байгаа нь энэ хүүхдэд ГаЙ болж дээ гэж уншигдаад байна.
Болор-Эрдэнэ буруу юм хэлээгүй бололтой,ихэнх сэтгэгдлээс харахад.Үнэн үг хэлсэн хүнд, хүн өшөөтэй гэж ардын үг байдаг аа.Төр,түмэндээ зүтгэж байсан чинь үнэн бол тахимаа яг цагт нь залуу үедээ өгч сурцгаа,тэгж байж Улс хөгжинө, бас та нарын жаргах цаг ирнэ
Хэлсэн үгээ булзааруулах нь газарт нулимасан шүлсээ буцааж долоож буйгаас ялгаа юун. Албан тушаалд л тухалж байвал ахмадаа гадуурхах, шүлсээ буцааж долоох ч яамай болжээ. Энэ бүтэхгүй ээ.
hariuthlagagui uls.n gai gej ene dee⁉️ tejeesen biruu tereg evdene gej engej bie tooj yu durtaigaa dongorj bolohgui neg hunii aldaan.s bolj uls oron ajil alband hohrol uchruulj bdag buduuleg ulsd undur hatuu hariuthlaga toothoj baihgui bol mgl uls hugjuhgui ee udur honoh tusam hun burees hariuthlaga shaardaj bna uls oron hund ued ardtumen nii amdral margaach medegdehgui udur ungurj bhad neg salgar avgai ganthaara yu durtaigaa dongosj boloh uu hariuthlaga haana bna be
хөгшчүүл нь ажлаа өг эсвэл энэ сайд огцор
улстөрийн ***
Үндэсгүй мод гэж байдаггүй, иймэрхүү амьдрал мэдэхгүй ,амьдарч ч амжаагүй, төлөвшөөгүй нялхасыг толгой дээрээ гаргах гэж дээ .Энэ ч бас цаг нь ирэхээр өөрөө ингэж хэлүүлээд байх болно доо
50 нас хүрэхээр нь л устгаад байвал яах вэ, жаазны нас дөхөхөөр гадаад л явдаг болох байх даа. Засгийг төлөөлж үг хэлэх эрх бссн уу,
Зүгээрээ. Яг оновчтой зоригтой зөв дугарсан шүү . Одоо зху боловсрол дэлхийд хоцрогдон хаягдсаан. Харин Зху - ынхан тахимаа өгч сур.
Обуна өөрөө их тэнэг байна, бас залуу байна. Хуучин ЗХУ болон ОХУ - д манай хэдэн мянган сэхээтнүүд сургууль төгссөн байдаг. Энэ хүмүүс Монгол улсын хөгжилд маш их үүрэг гүйцэтгэсэн. Энэ хүмүүс өнөөдрийн Их дээд сургууль, ШУА, эмнэлэг, цагдаа, шүүх, эдийн засаг, бусад бүх соёл боловсролын салбарын суурийг тавьж, өдий зэрэгтэй болгосон. Манай улс ч тэр суурин дээр нь цааш хөгжиж яваа. Угаасаа чиний тэр Орост төгссөн хүмүүс энэ тэр гэж ярьдаг чинь буруу. Ингэвэл өнөөдөр Монголд маш олон оронд их дээд сургуульд боловсрол эзэмшдэг болсон. Бүгд адилхан. Харин чам шиг Англиар хальт хульт ярьдаг, мэд
Хужаа царайт чинь Оросыг шүүмжилэх болоогүй шүү
zugeer bgaad zailaad ogoorei mongol lav chamaar ogt ch dutahgui
Магтаад байсан хүүхэн хуриман дээрээ гэгчээр юм болсон. Их тасархай мундаг юм байх гэсэн чинь англи хэлээр тийм ч сүрхий сайн ярьдаггүй юм билээ
өөр өөр хүний зураг тавиад байдаг юм уу? энэ хүүхэнтэй холбоотой мэдээ болгон дээр өөр харагдаад байх юм. нэг харахад том шанаатай , нөгөө зурган дээр шанаагүй.
өөр өөр хүний зураг тавиад байдаг юм уу? энэ хүүхэнтэй холбоотой мэдээ болгон дээр өөр харагдаад байх юм. нэг харахад том шанаатай , нөгөө зурган дээр шанаагүй.
Чи буруу юм юу ч яриагүй.Уучлалт гуйх шаардлага үгүй.
Угаасаа захиалгат гүтгэлэг байсанд хариултыг өөрийн зүгээс өгсөн нь зөв боллоо. Үүнийг хэн захиалж хэн хэдээр бичүүлснийг нөгөө хэд дотроосоо л гаргаад ирдэг нь цаг хугацааны асуудал. Энэ бол НАМЗХ-ын ерөнхийлөгч хэн болох вэ гэдэгт л байгаа болохоос Эх орноо иргэдээ гэсэн нэг ч агуулга алга л байсан нь эхнээсээ ил гарч байна. МАН-ын залуучууд мөн ч арчаагүй байна даа түүний удирдагч гэсэн ингэснээр Дэд сайдынхаа Пиарыг харин ч үнэгүй хийлгээд өөрсдийнхөө нүүр царайг олонд ил болгочих юм.