“Баян-Өлгийчүүд байгууллага, аж ахуй нэгж, үйлчилгээний газрынхаа нэр, хаягийг Монгол хэлээр бичдэггүй, Казах хэлээр гол төлөв хаягаа бичиж байна” гэх шүүмжлэл хэдэн жилийн өмнө хүчтэй өрнөж байв. Энэ шүүмжлэлийг Баян-Өлгий аймгийн удирдлага, аж ахуй нэгжүүд хүлээн авч Монгол хэлээр байгууллагынхаа хаягийг сийрүүлэх ажлыг эрчимтэй өрнүүлж, цэгцэлжээ.
Өлгий хотын төр, хувийн хэвшлийн байгууллагууд бүгд хаягаа Монгол хэлээр бичсэнээс үзэхэд Баян-Өлгий аймагт Хаягжуулалтын тухай хууль бүрэн төгс хэрэгжиж байгаа бололтой.
Миний бие Баян-Өлгий аймагт ажиллах үеэрээ энэ асуудлаар Баян-өлгий аймгийн Газрын харилцаа, барилга, хот байгуулалтын газрын дарга К.Болатаас тодрууллаа.
-Нэг хэсэг Баян-Өлгий аймаг байгууллагынхаа хаягийг Казах хэлээр бичдэг, монгол хэл ашиглахгүй байна гэх шүүмжлэл өрнөсөн. Одоо бол харин хаяг байршил бүхэлдээ Монгол хэлээр бичигдсэн харагдаж байна. Хаягжилт хэр цэгцэрсэн бэ?
-УИХ-аас 2013 онд Хаягжилтын тухай хууль баталж, түүнийг хэрэгжүүлэх дүрэм, журам гарсан байдаг. Хууль, журам батлагдсантай холбоотойгоор Баян-Өлгий аймагт хаягжилтын зураг, схемийг хийлгэсэн. Аймгийн Орон нутгийн хөгжлийн сангаас 36.8 сая төгрөг гаргаж, аймгийн төв, суурин газрын хаягийг өөрчлөх ажил хийлгэсэн. Энэ ажлыг 2018 онд хэрэгжүүлсэн.
Өмнө нь хаягжилт дээр асуудал байх нь байсан. Эрх зүйн акт гараагүй, хууль хэрэгжиж эхлээгүй байхад сумын Засаг дарга нар өөрийн санаагаараа нэр, дугаар өгөөд явж байсан. Энэ асуудлыг бүхэлд нь цэгцэлсэн. Тодруулбал аймгийн төвд 497 гудамж, 6563 хашаа, 302 үл хөдлөх хөрөнгийг хаягжуулах ажил хийсэн. Бүх хаяг Монгол хэлээр, Монгол нэрээр бичигдсэн. Та газар дээр нь ирсэн хүний хувьд үзсэн байх.
-Тийм байна.
-Энэ ажлыг хийгээд зогсохгүй, жил бүр нэмэгдэж буй байшин, барилга, аж ахуйн нэгжийн хаягжилтыг нэмээд, баяжуулалт хийгдээд явж байгаа. Бүхэлд нь мэдээллийн санд оруулж байна. Мөн сумдад хаяг нэршлийг Монгол хэлтэй болгож байна. Өнгөрсөн жил Ногоон нуур сум, Алтай суманд хаягжуулалтыг Монгол хэлээр болгосон. Энэ жил Толбо, Цэнгэл суманд хаягжуулалтыг хийхээр төлөвлөсөн.
Хаягжуулалтыг Казах хэл дээр бичсэн байна гэсэн шүүмжлэл байсан. Тухайн үед манай аймагт ирсэн сурвалжлагч нэг талыг барьсан мэдээлэл гаргасан. Хоёр газар дээр хаяг нь хуучнаараа аваагүй үлдсэн байсан. Зөвхөн тэр хаягийг үндэслэж шүүмжлэл өрнүүлсэн. Энэ нь эрх зүйн асуудал хөндөгдсөн, хууль зөрчсөн асуудал байгаагүй.
Бид хуулийн хүрээнд стандартаараа аймгийн төвийн бүх хаягийг Монгол хэл дээр бичсэн гэж мэргэжлийн байгууллага дүгнэж байгаа. Одоо бол бүх хаяг Монгол хэл дээр болсон. Жигдэрсэн байна. Хаягжуулалтын асуудал дээр иргэний бүртгэлтэй хамтраад ажиллаж байгаа. Өнгөрсөн жил 29530 хаягийг иргэний бүртгэлтэй ижил байх ёстой гэдэг мэдээллийг өгсөн. Тийм учраас ямар ч байсан энэ ажлыг улам сайжруулаад хэрэгжүүлж дуусгана. Гэхдээ жил бүр хаягны баяжуулалт хийгддэг учраас санхүүгийн асуудал үүсдэг. Гэвч боломж бололцоогоороо хаягжуулалтыг бүхэлд нь хууль журмын дагуу хийж дуусгана гэсэн төлөвлөгөөтэй байна.
-Казах хүний нэрээр нэрлэсэн байгууллагын хаягийг хэдийгээр Монгол хэлээр бичсэн ч иргэд буруу ойлгож, шүүмжилсэн байсан. Иймд уншигчдад зөв ойлголт өгөх ёстой болов уу?
-Хаяг, нэршлийг өгөх асуудлыг тухайн сумын иргэдийн хурлаас шийдвэрлэдэг. Бид ИТХ-аас гаргасан шийдвэрийг хэрэгжүүлдэг. Тэгэхээр улс оронд нэр төртэй ажлаа хийсэн, хөдөлмөрөө үнэлүүлсэн томоохон гавьяатай хүмүүсийн нэрээр байгууллагыг нэрлэх нь буруудах юм байхгүй. Хүний нэрээр нэрлэх, газар усны нэрийг өгөх журам, дүрэм ч байна. Тийм учраас хуулийн дагуу сумын ИТХ нэр өгсөн гэсэн үг. Хүний нэр бол орчуулга хийгдэхгүй шүү дээ. Тийм учраас хүний нэр болон газар усны нэрийг орчуулга хийх боломжгүй учраас нэршилээр нь бичихээс өөр аргагүй. Гэхдээ бүгд Монгол хэлээр бичигдэж байгаа гэдгийг ойлгох хэрэгтэй.
Өлгий хотоос бэлтгэсэн ФОТО сурвалжилгыг хүргэж байна
Сэтгэгдэл ( 54 )
Usiig n uuval esiig n dag gedeg Mongol ulsiin gazar nutagt mongol hel bicheg soyoloor buh ajil yvagdana Turiin bicheg mongol Tiim uchiraas hayag alban bicheg bugd Mongoloor yvagdana Allah aa shutej aduugaa ideh n tednii erh Mongol hel turiin hel niitleg hel Mongoloor yri bich chadahgui bol ajil surguuli baihgui Iim l bna
Usiig n uuval esiig n dag gedeg Mongol ulsiin gazar nutagt mongol hel bicheg soyoloor buh ajil yvagdana Turiin bicheg mongol Tiim uchiraas hayag alban bicheg bugd Mongoloor yvagdana Allah aa shutej aduugaa ideh n tednii erh Mongol hel turiin hel niitleg hel Mongoloor yri bich chadahgui bol ajil surguuli baihgui Iim l bna
Usiig n uuval esiig n dag gedeg Mongol ulsiin gazar nutagt mongol hel bicheg soyoloor buh ajil yvagdana Turiin bicheg mongol Tiim uchiraas hayag alban bicheg bugd Mongoloor yvagdana Allah aa shutej aduugaa ideh n tednii erh Mongol hel turiin hel niitleg hel Mongoloor yri bich chadahgui bol ajil surguuli baihgui Iim l bna
Usiig n uuval esiig n dag gedeg Mongol ulsiin gazar nutagt mongol hel bicheg soyoloor buh ajil yvagdana Turiin bicheg mongol Tiim uchiraas hayag alban bicheg bugd Mongoloor yvagdana Allah aa shutej aduugaa ideh n tednii erh Mongol hel turiin hel niitleg hel Mongoloor yri bich chadahgui bol ajil surguuli baihgui Iim l bna
Иймэрхүү байвал юу гэж ад шоо үзэхэд дээ. Одоо монгол казак 2 ард түмэн хамтарч орос хятадын эсрэг тэмцэх ёстой. Цаг хугацаа хүлээхгүй.
uguidee zugeer l taraa ed nariig hooloi deeree hutga bairluuj bgaa shuu
Gol ni hayagtai bich shde ugaasaa bug hayag mongoloor bsn shuu dee mongol ard tumen neg yumiig oilgoh herehtei suuliin ued sotsialaar kazakuudiin tuhai unen hudlan medegdehgui ih bichdeg bolson yas yumdr ter bugd hudlaa shuu kazakudad durgui och honzoltoi bolson heden hunii albaar kazakuudig muhai haragduulah zorilgtoi uhen hatan bichij bn tednii bichsen bolgond itgeh hereggui shuu ter hayag mayag yahwe bid ewtei baihad busdn bolnoo mongolshudaa ulaanbaatrd ch gesn mongol hayag hobor bizde
Ter amidarch baigaa gazar aimag hotdoo henii yunii yamar hel deer ner ogno yamar hamaatain ter neg delguur alban gazart neg oilgomjgui ner ogson geed yundaa uheh geed bgaan odoo ue chin 21 zuun shuudee humuusee nad neg munhag bodloosoo salmaar yum oor undestei humuusiig yalgarlan gaduurhagaa bolimoor yum erh cholootei niigemd amidraad baigaa shudee odoo tegj yarival minii nutag chinii nutag geed baih yum alga burhanii humuun biden ogson gazar nutagd ewtei baij chadahgui bol arai l yumdaa
Baishin deerhi hayag ch yahav ,solihod usreed tsagiin ajil, hortoi ur dagavar geed baih yum baihgui.Harin uul hadan deer kazakaar bichsen ner hayag eldev bicheesuud l tom asuudal shuu.Baahan hasagaar yum ereechij hayachihaad kazahiin uuguul nutag geed l zutgej medeh humuus.Uul n durem juramaaraa l baival zugeerdee.Delhiid mongoliin kazakuud shig duraaraa erh chuluutei hel soyoloo hadgalj uldsen undesten haa bna.Mongoliin turd zalbirch yavah heregtei.kazahstaniig har odoo hurtel kazakuudiiin ner n OV, EV gesen oros tugsgultei heveeree.,alban yosnii hel n orosoor yavj baigaa shdee.
Өөрийн мэдэлгүй хэн нэгэн хүний турхиралтаар гадны орны хөлсний ажил хийгээд байгаа юм биш биз зарим хүмүүс Монголыг минь Украйн болгох сонирхолтой гадны орны цаад санааг битгий гүйцэлүүлээд байгаарай Цагтаа баруун хязгаарт энэ хасгуудыг цаг зэвүүн байхад Чойбалсан гуай 1940 онд БӨ аймаг болгож суурьшуулсан .Баруун хязгаарт хятадаас хамгаалан хасгуудыг суулгасан нь учир хачиртай юм даа Маршал маань Монголоо гэсэн агуй хүн байсан .Цагаа болохоор шүдээ хүртэл хурцлаад хятадын эсрэг тэмцэж чадах уу гэдэг л чухал тэрнээс биш хэдэн хаягаа монголоор бичсэнээр ч биш байхаа
Ene zindaa medeelel hurgedeg humuust gej helehed yah geed hudal medeelel ogdog bainaa kazakuudad durgui negen baindaa ard chin olon undesten baigaa bish hedheen neg undes ugsaatai ard irgedtei ewtei nairtai neg negnee oilgoltsood hundled yawj chadahkum baihdaa ene ch odoo gadaadin uls ornuudad zunduu olon undesten neg negnee oilgood shashin shutleg yos zanshlaa hundleed yawj baihaad ene mongolchuud yahaaraa iim neg negniigee uzej chaddaggui muuhai sanaatai bolchdog bainaa
казакууд минь аятайхан хүн шиг байдаа . Хүн шиг харьцаад байхад давраад байгаа гэсэн шүү. Баян өлгийд мөд халхууд очиж хамтдаа сайхан жаргалтай амьдарнаа. Сайхан шдээ
zindaa muu pzdaa
Мундаг хүмүүс юмаа... одоо Монгол эх орондоо нэгэн сэтгэлтэй сайхан амьдардаа
Kunat Bolat guai ih l hutsaj baih shiv de muu novsh ,horshin, hudalch
Зарим дэлгүүр үилчилгээний төвийг эзэн нь өөрийн хүүхдийн нэр ч юм уу нэрлэж хаягжуулдаг . Үүнд ямарч буруу юм алгаа.
Ая-фоноороо гайхуулаад байгаарай
Богд хаан нутаг заасан ч гэх шиг, харанхуйд амьдардаг зду бна шд. Тогоондоо гэрэл тусгаарай ядахдаа
Иш чааваас, тархины тураал. Өөрийнхөө удам угсаа, гаралаа мэдэхгүй хөө, зайлуул гэсэн тэнэг бацканууд. Яг үнэндээ 300 жил Манж төр тархиар чинь Sega-дсан байна шд
Энэ бүх хаягууд угаасаа байжл баисаншдээ хэсэг бүлэг этгээдийн худал мэдээ явуулгаас болж шуугих юмдаа
kazakh ahan duus min teneg hun hutsaj l baidag zugeer bitgii too social ertontsood iim ym yrij baidag humuus chin ajil torolgui heruul haigad baidag amidraliin ymar ch zorilggui henii toloo yunii toloo amidarch baigaagaa medehgui humuus l iim hunii sanaand oromgui yum helj baidag harin ene zindaa newsd handaj helehed ymar ch barimt notolgoogui ym hiihee bolimoor ym handalt awah gj undesten hoorond gal hiihee bolin uu!!!
zarim humuus handaj helehed huwiin horshoonii ezed l horshoondoo huuhduudiinhee neriig ogdog bolhoos ulsiin gazaruud mongol nershiltei baigaa yi ch medehgui ym baij hudlaa medemhiireed baihaa bolimoor ym
za arai ch dee ene odoo ugaasaa l tm baisan sonin² ym yrihiimaa ene odoo oor hiih ajil ntr olohgui baigaamuu neg l bol kazakhuudiig doosh n hiih gd bhiin sonin naasan
Hooj garga, zod tamal kazakuudiig
Hooj garga, zod tamal kazakuudiig
gants neg hayag baidag l yum.gants neg hujaatai suutsan huuhen shig l kkk.holbogdoh humuus ni harj l bgaa bailgui .
delxiin xogjiltei ali ulsd baixgui bodlogo bodox iumaa tanaraa neg undesnii oriin xelee xereglexiig xizgarlana gedeg shin life gej
Ugaasaa tiim baisan
Za ovoo doo ingemeer dee ymar Kazakhstan ylsad yvj bgaa bish odoo Mongolooroo sain yriad surchihvol bolood yvchihna shvv
Европ, Америк Австрали гээд орнууд дайнаас дүрвэж очсон Арабууд, Африкуудыг тусад нь нутаг тасдаж өгөөд, сургууль цэцэрлэгийг нь өөрсдийнх нь хэлээр явуулахыг зөвөөрч байгаа улс байхгүй, яахав дугуйлан маягаар өөрсдийн хэл соелоо сурахыг дэмждэг. Гэтэл Монгол хэл ч мэддэггүй, сургалтыг Казак хэлээр явуулдаг гэдэг даварсан үйлдэл, хэзээ ч хүлээн зөвшөөрч болохгүй. Монгол хэл мэдэхгүй бол ажил олдохгүй, амьдарч чадахгүй гэдэг тогтолцоог бий болгож сурах дургүйг нь ирсэн газар руу нь явуулах естой.
Тэнэг хүн хуурахаа боль малнуудаа! Огт Монгол хэлний тайлбаргүй зөндөө Казахаар бичсэн үгнүүд хаягнууд байгаа. Дунд нь амьдарч буй өчнөөн Монголчуудыг тэнэг гэж бодоо юу. Монгодчууд яагад дургүйцээд бна гэхээр ерөөсөө энэнд л дургүйцээд байгаа. Кара түбэ гээд уулан дээрх бичигээ аоилга. Зөндөө тийм юм байгаа.
Наад зурагнууд чинь бүгд хуучны хаягаараа байна. Өмнө нь наадуул чинь казах нэртэй байсан гэдэг үлгэр ярихаа боль! Казакуудыг тэгэж давраагаад байхгүй шүү
Uul usnii mongol neriig kazak ner bolgoj orchilson gsn notloh barimt bwl shuud 10 say ogno nereee shuu p30 a zaraad shuud ugnu. Bas hudlaa tashaa medeelel ugj bgaa humuust arga hemjee avah heregtei!!!
zovhon hayag bish mongol hyyhdyyd ih yalgavarlan gaduurhagdaj surguulid ih hezyy baidag gej bas unshij baisan, byh um kazah hel deer yavagddag umuu haashee um be ? yalanguya surguuli zezerleg mongol heldeer baih estoi, mongoloor yarij chaddaggui kazak baidag um baina lee magadgui l baih, mongoliin tor er ni yu harj baidag um be
zovhon hayag bish mongol hyyhdyyd ih yalgavarlan gaduurhagdaj surguulid ih hezyy baidag gej bas unshij baisan, byh um kazah hel deer yavagddag umuu haashee um be ? yalanguya surguuli zezerleg mongol heldeer baih estoi, mongoloor yarij chaddaggui kazak baidag um baina lee magadgui l baih, mongoliin tor er ni yu harj baidag um be
zovhon hayag bish mongol hyyhdyyd ih yalgavarlan gaduurhagdaj surguulid ih hezyy baidag gej bas unshij baisan, byh um kazah hel deer yavagddag umuu haashee um be ? yalanguya surguuli zezerleg mongol heldeer baih estoi, mongoloor yarij chaddaggui kazak baidag um baina lee magadgui l baih, mongoliin tor er ni yu harj baidag um be
Гол нь нэрсийг нь монгол хэлний дүрмээр бичээчээ.
Pizdaaa zarim n bur 10 jiliin umnuh zurag bnshdee, zarim humuus kazak hunii neriig haraad kazakaar bichsen bn gej harna ter chin hunii ner shdee mongol usegeer bicheen irgenii unemleh deer bgaa usgeer bichseen hunii ner shdee
Уул усны нэр өөрчилсөн гээд юу болоод байсан бэ? тэрийг нь сайн ойлгоогүй
ta nar ehled hotoor duuren hyatad hayagjiltaa solichih za demishuu
Казак хүмүүс манай монголын угсаатан биш зүгээр манайд оронд орж ирсэн дүрвэгсэд богд хаан нутаг заан суулагсан хүмүүс тийм учираас манай орны ёс заншил хэл соёл хууль дүрэм дагах учиртай чадахгүй бол казак улсаадаа явах хэрэгтэй үгүй бол манай орны хамгийн сайхан нутаг усанд амьдрах хэрэгтэй газар нутагийн монгол нэр өрчлөх хэрэггүй
Одоо монгол бичгээр бичдэг болсон шүү, харагдахгүй л байна.Хуулиа биeлүүлээрэй!
Mongol ulsiin 1 aimag yum bol Mongol haygjilttai baih yostoi. Kazakstanii yum uu? Hyatadiin uigur undestnii 1 heseg gej oorsdiigoo uzdeg bol butsah l heregtei! iim l b a. Ali ch talaas n harj uzbel Mongol uls maani divaajin bilee. Kazakstand ochbol dungan bolno, Shinjaand negdbel hunhuuz bolno. iimd sain bod bod...
Угаасаа монгол хэл дээр хаягжилттай байсан шд.
Эрүүл мэдээ гаргаж байгаа ЗИНДААгийн хамт олонт талархя
Bi medehiin zarim hayag 2008 ond mongol hayagtai baisan arbin, gurban saihan, holboo gh met gazar za uschin bol bi useg tailsan ues uschin baisan
Энэ хаягууд хамгийн сүүлчинх нь 2 сар эхнийх нь 12 жил болж байна Угааса монголоор байдаг зарим халтур сайлан нь хүрэлцдэггүй МНВ гийн сэтгүүлч нар худлаа хов жив зөөж явсан болохоос биш\n
Энэ хаягууд хамгийн сүүлчинх нь 2 сар эхнийх нь 12 жил болж байна Угааса монголоор байдаг зарим халтур сайлан нь хүрэлцдэггүй МНВ гийн сэтгүүлч нар худлаа хов жив зөөж явсан болохоос биш\n
хэзээнээс нааш байсан хэдэн монгол хаягл байн шдээ
Угаасаа өмнө нь хаягжилт монгол хэлээр гаргадаг байсан юм ш дээ одоо гаргаад байгаа юм биш
Угаасаа өмнө нь хаягжилт монгол хэлээр гаргадаг байсан юм ш дээ одоо гаргаад байгаа юм биш
угаасаа байсан хаяг шдээ
bayan ulgiichuuddei bayar xurgej amjilt xusii
хаха амьсгаа гэж, Зиндаа Пиздаа юмаа \nХуучин гаргаагүй хаягжилтаа одоо гаргаж ирж байгаа юмуу \nурьд нь Угаасаа байсан хаягжилт шдээ